Donnez votre pasteur un repos!

→anglais

Donnez votre pasteur un repos!

Nous savons tous que les pasteurs travaillent très dur dans des circonstances souvent difficiles. Ils ne peuvent pas toujours prendre le temps dont ils ont besoin pour se reposer et reconstituer. Nous allons changer cela pour votre pasteur.

His Secret Place à St. Andrews, Terre-Neuve, est l'un des centres de retraite partout au Canada qui ouvrent leurs portes pour les pasteurs qui ont besoin d'un repos.
His Secret Place à Rocky Harbour, Terre-Neuve, est l’un des centres de retraite partout au Canada qui ouvrent leurs portes pour les pasteurs qui ont besoin d’un repos.

La revue Faith Today, en partenariat avec les centres de retraite spirituelle d’un océan à l’autre, veut envoyer votre pasteur en retraite rafraîchissante. Mais nous avons besoin de votre aide !

Dans chaque province et territoire, un centre de retraite spirituelle ouvre ses portes pour un digne pasteur de venir prendre une pause sans frais.

[EDITOR’S UPDATE: Contest is now closed. Winners have been announced!]

Voici où nous avons besoin de votre aide, membres des églises canadiennes!

S’il vous plaît écrivez-nous à contest@faithtoday.ca le nom de votre pasteur et 75 mots pourquoi ce pasteur mérite une pause et pourquoi leur travail est bien fait.

Même si votre pasteur ne gagne pas dans son région (les tirages vont arriver au début de Mars), nous allons donner à tous concurrents un salut aux médias sociaux pour les remercier de tout ce qu’ils font.

Chaque pasteur dont le nom est entré recevra un abonnement gratuit de deux ans à Faith Today!

LE CONCOURS SE TERMINE LE 29 FEVRIER 2016, DONC SOUMETTEZ VOTRE ENTREE AUJOURD’HUI!

Centres de retraite qui sont en partenariat avec nous comprennent:

British Columbia: Stillwood Camp & Conference Centre, Lindell Beach www.stillwood.ca

Alberta (option 1): King’s Fold Retreat & Renewal Centre, Cochrane www.kingsfoldretreat.com

Alberta (option 2): Kerith Creek Retreat Centre, Priddis www.kerithretreats.ca

Saskatchewan: Shekinah Retreat Centre, Waldheim www.shekinahretreatcentre.org

Manitoba: Kerith Pines Retreat Centre, East Braintree www.kerithretreats.ca

Ontario: Muskoka Bible Conference, Huntsville www.muskokabiblecentre.com

Quebec: Capernwray Quebec, Chertsey www.capernwrayquebec.ca

New Brunswick: Hampton Bible Camp, Hampton www.hamptonbiblecamp.ca

Prince Edward Island: Healing Presence Christian Retreat, Point Pleasant www.healingpresence.org

Newfoundland & Labrador: His Secret Place, Rocky Harbour www.hissecretplace.ca

Nova Scotia: Between The Hearts Renewal Center, Amherst www.ccrsatlantic.ca

Yukon / NWT / Nunavut: Pas encore déterminé.

Les petits caractères: C’est la responsabilité du client et du centre de retraite de fixer la date de ce repos. Le pasteur peut apporter un conjoint, un enfant ou un ami pour partager l’expérience. Les frais de déplacement doit être payés par le pasteur, ou préférablement par leur église. Certains centres de retraite fournissent des repas, mais d’autres ne le font pas – des églises peuvent envoyer leur pasteur avec une allocation de repas pour vraiment créer un super repos. Si les pasteurs gagnants le préfèrent, ils peuvent choisir une carte cadeau de 100 $ au lieu de la retraite. Peut-être un bon dîner au restaurant? Voir plus de photos et obtenir plus de détails dans le numéro de Jan/Feb 2016.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *